In Bistro Le Quatorze vond afgelopen zaterdag de tweede editie van de Matinee Française plaats, een cultureel evenement waarbij de Franse taal en tradities centraal staan. De eerste editie stond in het teken van Mardi Gras, de bekende ‘vette dinsdag’ voorafgaand aan Aswoensdag, die in Frankrijk gepaard gaat met carnavalsoptochten en kleurrijke maskers. Tijdens deze feestelijke gelegenheid konden bezoekers, jong en oud, genieten van authentieke crêpes en hun eigen maskers maken.
Naast creatieve activiteiten bood de Matinee Française een interactieve taaluitwisseling. Bezoekers namen deel aan zogenaamde tandemgesprekken, waarbij gesprekspartners om beurten in elkaars taal communiceerden. Dit concept sloeg goed aan en hielp zowel Franstaligen als Nederlandstaligen en Sranan Tongo-sprekers hun taalvaardigheid te verbeteren. Franstalige bezoekers kregen hierdoor de kans om basiswoorden in het Nederlands en Sranan Tongo op te pikken, wat hen tijdens hun verblijf in Suriname goed van pas kan komen.
Franse expats en de lokale gemeenschap verbinden
Franstalige expats in Suriname en Guyana kunnen zich registreren bij Paramaribo Accueil, een gemeenschap die hen helpt bij het integreren in de lokale samenleving. De Matinee Française is een initiatief van de Franse Ambassade, de Alliance Française en Paramaribo Accueil, en richt zich op de uitwisseling van taal en cultuur tussen Franstalige en Surinaamse bezoekers.
Volgens Saida Tuinfort-Veldbloem, persattaché van de Franse Ambassade, is de Matinee Française een wekelijks terugkerend evenement met steeds wisselende thema’s. De Alliance Française merkt een toename van geïnteresseerden die de Franse taal willen leren en verwelkomt deze ontwikkeling met enthousiasme.
Tijdens de afgelopen editie stond ook sport centraal. Kinderen konden op speelse wijze kennismaken met rugby, waarbij zij de Franse termen van deze sport leerden. Voor volwassenen werd de live-uitzending van de rugbywedstrijd tussen Frankrijk en Ierland uitgezonden, wat zorgde voor een levendige sfeer bij Franse doelpunten.
Holi en Franse symboliek in de volgende editie
De volgende Matinee Française, gepland op 15 maart, zal in het teken staan van Holi. Deelnemers krijgen niet alleen inzicht in de kleurrijke betekenis van Holi, maar leren ook de Franse benamingen van verschillende kleuren, een verrijking van hun taalvaardigheid. Mogelijk komt ook de symboliek van de kleuren bleu, blanc, rouge, die sinds de Franse Revolutie een belangrijke rol spelen, ter sprake.
Bij iedere Matinee Française zijn er Franse lekkernijen te verkrijgen, zoals versgebakken croissants, warme pain au chocolat en andere Franse delicatessen, vaak vergezeld door een goed glas wijn. De combinatie van cultuur, taal en gastronomie maakt dit evenement tot een bijzondere ervaring voor zowel Franstalige bezoekers als de lokale gemeenschap.